ABSTRACT: español
Estudio sobre los tres primeros años de la Residencia universitaria Zurbarán, dirigida por mujeres del Opus Dei en Madrid. Se explican las diferencias entre esta iniciativa y la tradición residencial femenina española anterior a la Guerra Civil, y también entre el espíritu que movía Zurbarán y el que latía en los colegios mayores restaurados en España a partir de 1942-43. Narración de la expansión del mensaje del Opus Dei entre las mujeres (universitarias o no), desde la Residencia Zurbarán.
Palabras clave: Opus Dei – Mujer – Universidad – Madrid – 1947-1950
ABSTRACT: english
Historical study of the first three years of the Zurbarán Hall of Residence, run by women of Opus Dei in Madrid. It highlights the differences between this initiative and the female residential tradition in pre Civil War Spain. It also explains the differences between the spirit which moved Zurbarán and that which prevailed in the university halls of residence restored in Spain from 1942-43 onwards. The diffusion of the message of Opus Dei among women (university students or not), in and from the Zurbarán residence, is also described.
Keywords: Opus Dei – Woman – Hall of residences – Madrid – 1947-1950
