Fernando Crovetto
Istituto Storico San Josemaría Escrivá: fcrovetto@isje.it
Orcid: https://orcid.org/0000-0002-9751-095X
Los primeros pasos del Opus Dei en Italia. Epistolario entre Roma y Madrid (noviembre 1942 – febrero 1943), pp. 267-314
DOI: https://doi.org/10.48275/setd.11.2017.09
ABSTRACT: español
Se publica –introducida y comentada– la correspondencia activa y pasiva entre José Orlandis y Salvador Canals con los miembros del Opus Dei en Madrid. Se trata de una documentación que muestra tanto los primeros pasos de la Obra en la Ciudad Eterna, como el modo en que, desde sus inicios hasta la actualidad, el espíritu del Opus Dei influye en las distintas facetas de la vida personal (profesional, espiritual, etc.). Además, el testimonio de vida de estos jóvenes académicos –que de un modo u otro tuvieron relación con diversos eclesiásticos durante su estancia en Roma– sirvió para poner de manifiesto en la Santa Sede la realidad del Opus Dei. Esos encuentros culminaron con la audiencia privada que Pío XII les concedió, y que fue la primera vez que miembros del Opus Dei hablaron de la Obra con el Papa.
Palabras clave: José Orlandis – Salvador Canals – Josemaría Escrivá de Balaguer – Álvaro del Portillo – Pío XII – Opus Dei – Roma – 1942-43
ABSTRACT: english
The active and passive correspondence (with introduction and commentary) of José Orlandis and Salvador Canals with the members of Opus Dei in Madrid is presented. This documentation is not only a portrayal of the commencement of the Work in the Eternal City but is also an illustration of the way in which the spirit of Opus Dei influences the different aspects of personal life (professional, spiritual) from its beginnings to the present day. In addition, the witness of the lives of these young academics–who in one way or another interacted with several ecclesiastics during their stay in Rome– served to make known the reality of Opus Dei in the Holy See. These meetings resulted in the private audience granted to them by Pius XII. This was the first time members of Opus Dei spoke with the Pope about the Work.
Keywords: José Orlandis – Salvador Canals – Josemaría Escrivá – Álvaro del Portillo – Pius XII – Opus Dei – Rome – 1942-43
