ABSTRACT: español
El artículo aborda el modo en que san Josemaría Escrivá de Balaguer recordaba y transmitía a los fieles del Opus Dei una de las fechas fundacionales: el 14 de febrero de 1930, cuando comprendió que el mensaje del 2 de octubre de 1928 estaba dirigido también a mujeres. En esta transmisión hay aspectos permanentes y otros que cambian a lo largo del tiempo. El análisis se apoya en testimonios autobiográficos de san Josemaría, escritos y orales, en los que evocó esa fecha.
Palabras clave: Josemaría Escrivá de Balaguer– Opus Dei – 14 de febrero de 1930 – Mujer
ABSTRACT: english
The article con siders the way in which St. Josemaría Escrivá recalled and spoke to the faithful of Opus Dei about one of its foundational dates: 14th February 1930, when he understood that the message he had received on 2nd October 1928 was addressed not only to men but also to women. His transmission of 14th February 1930 contains some characteristics that remain the same and others that change over the years. The analysis is based on autobiographical testimonies, written and spoken, from St. Josemaría himself, in which he called to mind this date.
Keywords: Josemaría Escrivá – Opus Dei – 14 February 1930 – Woman