ABSTRACT: english
José María González Barredo, chemist and school professor met St. Josemaría and Opus Dei in the 1930s. He moved to the United States in 1946 for professional motives and became the first member of the Work in that country. In parallel with his academic projects he paved the way for the commencement of Opus Dei in the United States.
Keywords: Jose María González Barredo – United States – Opus Dei – 1946- 1949
ABSTRACT: italiano
José María González, chimico e professore ordinario, conobbe san Josemaría e l’Opus Dei negli anni trenta. Nel 1946 si trasferì in America per motivi professionali e diventò il primo membro dell’Opera in quel paese. Durante il periodo in cui sviluppò i suoi progetti accademici preparò il cammino per l’avvio di una duratura attività pastorale dell’Opus Dei negli Stati Uniti.
Palabras clave: Jose María González Barredo − Stati Uniti – Opus Dei – 1946- 1949